Water to water heat pumps with reversible water circuit